Københavns Kommune får ny høringsportal

 

I slutningen af året bliver høringsportalen opdateret og du skal fremover logge på MitID eller med ErhvervsID for at indgive høringssvar.  
Abonnerer du på nyhedsbrevet, vil der være en periode, hvor du ikke automatisk får besked om nye høringer. Følg derfor med i aktuelle høringer her på siden.
 

Miljøkonsekvensrapport Metrolinje M5

Høring af miljøkonsekvensrapport for mulig ny metrolinje M5

Høringsfrist:

26. september 2024
Indsendt af:
Karna Bunk
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
721
By:
København
Postnr.:
2200
Jeg modsætter mig opførslen af den nye metro som højbane på strækningen mellem Prøvestenen og Refshaleøen. Det virker uigennemtænkt, og jeg så hellere, at man indgik et samarbejde med havnens brugere, fx Sejlklubben Lynetten, eller gravede metroen ned, fremfor helt at fjerne havnen fra kortet. 
Læs høringssvar fra Karna Bunk
Indsendt af:
Bo Elkjær
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
720
Vedhæftede filer: 1
Virksomhed / Organisation :
Ejerforeningen Stampesgade 6
By:
København V
Postnr.:
1702
Til Trafikstyrelsen, Københavns Kommune og Metroselskabet Det er en stor og alvorlig beslutning, at beboerne i kvarteret omkring Reventlowsgade, Stampesgade mv. igen skal udsættes for et metrobyggeri med forventet afslutning i 2035. Tilliden til Metroselskabet og tilliden til, at Københavns Kommune kan og vil varetage sin opgave som ”ambassadør” for kommunens borgere er i bund. Vi ser derfor gerne, at der etableres en uafhængig kontrolinstans, en slags ”ombudsmand” for byggeriet for de berørte beboere før, under og efter byggeriet. I forbindelse med M3/M4-byggeriet er der ikke givet fuld og hel kompensation for de skader, der opstod på de berørte ejendomme. Det må være et grundlæggende krav, at bevisbyrden for skader på ejendomme vendes, så det er Metroselskabet der fuldt og helt skal kompensere skader på ejendomme, medmindre det kan bevises, at skaderne ikke skyldes byggeriet. Kompensationen for beboerne skal tilrettelægges, så beboerne holdes skadesløse og der sikres kompensation for støj-, vibrations-, støv-, lysforurening mv. i forbindelse med byggeriet. Denne kompensation skal udregnes efter spidsbelastninger, ikke et gennemsnit af generne. Det skal sikres, at beboerne ikke på grund af økonomisk tab stavnsbindes til at skulle bo under sundhedsskadelige forhold mens byggeriet står på. Mens byggeriet står på, vil der være et forhøjet slid på ejendommene. Det skal sikres, at ejendomme kan vedligeholdes udvendigt. Kompensationen skal tilrettelægges, så dette ydre slid ikke ligger ejendomme og ejere til last. Det skal sikres, at ejere, ejer- og andelsforeninger ikke lider tab på manglende lejeindtægter på grund af byggeriet. Det skal sikres, at der er trygge rammer for beboerne til at komme til og fra deres bopæle.
Læs høringssvar fra Bo Elkjær
Indsendt af:
Mie Holbech Gustavsen
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
719
Virksomhed / Organisation :
Dansk Erhverv
By:
København K
Postnr.:
1215
Dansk Erhvervs bemærkninger til offentlig høring af miljøkonsekvensvurdering og udkast til §25 tilladelse til metrolinje M5   Som tidligere nævnt i forbindelse med idéfasehøringen af den kommende metroudvidelse i København, som følge af udviklingen af Lynetteholm, støtter Dansk Erhverv etableringen af metrolinje M5. Som Danmarks hovedstad er det afgørende, at der i og omkring København fremtidssikres en forbedret og bæredygtig mobilitet. En udbygning af metroen vil, i takt med den øvrige udvikling af cykelinfrastrukturen og den kollektive transport, bidrage til en langsigtet løsning på trængselsudfordringerne i hovedstadsområdet. Vi anerkender dog, at metrolinjer, særligt nedgravede, er dyre at etablere, og det er derfor vigtigt, at det fremtidige kundegrundlag er til stede for at sikre, at investeringen er samfundsøkonomisk bæredygtig. Det er vigtigt, at M5-projektet forbliver økonomisk rentabelt, og at omkostningerne er i overensstemmelse med den fremtidige værdi, linjen vil tilføre byen og dens brugere. I miljøkonsekvensvurderingen beskrives de to valgte løsninger; en kortere nordlig løsning og en længere sydlig løsning. Dansk Erhverv støtter som udgangspunkt den sydlige løsning, der omfatter hele strækningen fra København H til Østerport og består af to etaper (1) København H til Refshaleøen (forventet åbningsår 2035) og (2) Refshaleøen til Østerport (forventet åbningsår 2045). Vi vurderer, at den sydlige løsning vil give den bedste betjening og den største mobilitet i de berørte områder. Selvom vi er bekendt med, at denne løsning indebærer øget klimaaftryk og meromkostninger, henviser vi til, at metroer er en langsigtet investering, og vi tror på, at det nødvendige kundegrundlag vil være til stede for at gøre denne investering bæredygtig. Den sydlige løsning vil desuden kunne forbedre infrastrukturen på Refshaleøen og på øvrige dele af Amager, og den vil bidrage til en fremtidssikret forbindelse for fremtidige bolig- og erhvervsområder. Samtidig ser vi det som en væsentlig fordel, at den sydlige løsning åbner op for en fremtidig mulighed for en metroforbindelse mellem København og Malmø, hvilket vil styrke mobiliteten på tværs af Øresundsregionen. En sådan forbindelse vil være et vigtigt bidrag til at fremme integrationen mellem Danmark og Sverige. Dansk Erhverv skal derfor kvittere for beskrivelsen af en mulig tilslutning til en Øresundsmetro i miljøkonsekvensrapporten til M5 og anbefaler, at der i forbindelse med anlægningen af M5 etableres det foreslåede afgreningskammer ved Prags Boulevard. Det vil sikre muligheden for efterfølgende at anlægge tunnellerne til en eventuelt fremtidig metro til Malmø. Herudover forventer vi, at der under det kommende anlægsarbejde for metrolinje M5, tages væsentlige hensyn til de lokale erhvervsdrivende og turismeerhvervet. Vi anerkender, at der ved al byudvikling uundgåeligt forekommer gener for både borgere og erhverv, men ønsker at påpege, at disse gener risikeres at forværres grundet projektets lange tidshorisont. Vi anbefaler derfor, at erhvervslivet inddrages aktivt gennem hele processen, og at der sikres hensigtsmæssig informering og varsling i god tid. For at minimere generne for de erhvervsdrivende, bør der desuden implementeres foranstaltninger, der sikrer mindst mulig forstyrrelse under anlægsperioden. Afslutningsvis opfordrer vi endnu engang til, at bæredygtighed og omkostningseffektivitet forbliver centrale fokusområder gennem hele projektet, og at alle relevante interessenter inddrages for at sikre en succesfuld implementering af den kommende metrolinje. Grundet det lange tidsperspektiv for både etablering og byudvikling på Lynetteholm og den nye metrolinje, forventer vi at bygherrerne løbende genbesøger budgettet, så det i højere grad sikres, at projektet fortsat har et fornuftigt samfundsøkonomisk grundlag.   Med venlig hilsen Mie Holbech Gustavsen Erhvervspolitisk konsulent    
Læs høringssvar fra Mie Holbech Gustavsen
Indsendt af:
P Holm & Søn AS
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
718
Vedhæftede filer: 1
Virksomhed / Organisation :
P Holm & Søn AS
By:
Vanløse
Postnr.:
2720
Vedhæftet er høringssvar fra P. Holm & Søn vedrørende miljøkonsekvensrapport for M5
Læs høringssvar fra P Holm & Søn AS
Indsendt af:
Søren Riis
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
717
By:
FREDERIKSBERG C
Postnr.:
1828
Beslutningen om linjeføringen af M5 vil have stor indflydelse på et fantastisk område af København med et fremragende potentiale. Over de næste mere end 100 år vil området blive defineret af de beslutninger, som tages nu. Vælger politikerne en linjeføring over jorden, vil det støje, ødelægge og stresse livet og hverdagen for rigtig mange Københavnere. Vælger politikerne at grave M5 ned, vil metroen kunne blive en livgivende pulsåre i en attraktiv bydel. På kort sigt er linjeføringen over jorden lidt billigere – på lang sigt er den nedgravede løsning den klart mest værdifulde og værdiskabe løsning for København. Dertil kommer, at den nedgravede løsning i øjnene på mange besøgene også vil understrege den fine byplanlægning i København, som er kendt for at giver rum til mennesker og facilitere høj livskvalitet. Jeg håber, at politikerne på Københavns Rådhus vil træffe beslutningen omkring linjeføringen med det lange sigt for øje. Aldrig har København og Danmark været rigere – vi har muligheden for at investere i den langsigtede bedste løsning og undgå et støjende ”ar” igennem en smuk og attraktiv bydel. (Dette høringssvar erstatter mit tidligere høringssvar: nr. 453)
Læs høringssvar fra Søren Riis
Indsendt af:
Søren Bønsing
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
716
By:
Kbh.S.
Postnr.:
2300
En enkelt kommentar: Virker det ikke lidt uigennemtænkt, at bruge en masse tid og penge på at ombygge Sundbyøster Plads for derefter umiddelbart efter at grave det hele op igen i forbindelse med metrobyggeri? Hvorfor ventede man ikke med at etablere den nye plads til metrobyggeriet er færdigt? Hvad er der af planer for at genetablere plads og legeplads når metrobyggeriet er færdigt?
Læs høringssvar fra Søren Bønsing
Indsendt af:
Søren Bønsing og Liandi Zhu
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
715
By:
Kbh.S.
Postnr.:
2300
Som forældre til et barn der pt går i 1. klasse på Sundbyøster Skole, er vi meget kede af, at høre at Sundbyøster Plads og "legepladsen på hjørnet/Bjørnelegepladsen" bliver lavet om til byggeplads over en længere årrække - 2026-2030, hvis planen holder - i forbindelse med bygning af metro. For det første mister børnene på Sundbyøster Skole (og øvrige brugere af området) et kæmpe lege- og aktivitetsareal. Hvor har man tænkt sig at børnene skal være i frikvartererne og i forbindelse med udendørs aktiviteter i skole- og fritidstilbudstid? Er der planlagt at gøre plads til børnene et andet sted som kompensation i byggeperioden? Kunne man eventuelt overveje at lukke Smyrnavej (den del, der er nord for skolen) for trafik til brug for aktiviteter for børnene? For det andet er vi bekymrede over den larm byggeriet vil medføre i forhold til at børnene skal gå i skole og have uden- og indendørs aktiviteter lige ved siden af og at det kan påvirke koncentration og indlæringsevne og være stressbelastende. Hvad er planen med mht afskærmning af byggeriet? Det samme i forhold til luftforurening - hvad er planen i forhold til støvpartikler m.m.? En sidste ting er trafiksikkerheden: Vi håber, at der er styr på projektet i forhold til den trafik det vil medføre!
Læs høringssvar fra Søren Bønsing og Liandi Zhu
Indsendt af:
Mona Møller
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
714
Virksomhed / Organisation :
Danske Shipping- og Havnevirksomheder
By:
København V
Postnr.:
1550
Bemærkninger til miljøkonsekvensrapport for metrolinje M5, som udarbejdet af Metroselskabet I/S, med høringsfrist 26. september 2024 Danske Shipping- og Havnevirksomheder fortsætter sin opbakning til en udvidelse af den københavnske metro med M5 – under den forudsætning, at der tages behørig højde for erhvervslivet på Prøvestenen, og deres bekymringer. Danske Shipping- og Havnevirksomheder ser udvidelsen som nødvendig understøttelse af København som en by i udvikling, der tiltrækker nye borgere samtidig med, at den vedbliver at være interessant for dem, der allerede bor i byen og bruger den, men Prøvestenen er havneareal, og det eneste tilbageværende reelle erhvervsareal til produktions- og industrivirksomhed i Københavns kommune. Det areal opfordrer Dansk Industri og Danske Shipping- og Havnevirksomheder til, at der værnes om, samtidig med der udvikles nødvendig infrastruktur i København. Indledning Indledningsvist skal Danske Shipping- og Havnevirksomheder påpege nødvendigheden af, at der udarbejdes en samlet tidsplan for henholdsvis Østlig Ringvej og M5, hvoraf også fremgår planerne for Kløverparken, som kan læses i Københavns Kommunes oplæg til en kommuneplan, der netop er i høring. Alle tre planer/projekter foregår primært i regi af Københavns Kommune, og der bør derfor udarbejdes en overordnet plan, hvorefter de direkte berørte kan forholde sig til, hvad der kommer til at ske, hvornår det forventes at kunne påvirke visse områder, og hvad den samlede effekt må forventes at blive. Netop for virksomhederne på Prøvestenen kommer de kumulative effekter af de tre kommende tiltag til at få betydning for, om virksomhederne i virkeligheden allerede nu skal se sig om efter andre lokationer – og de politikere, der skal vedtage projekterne kan få et indblik i, hvad de egentlig beder et væsentligt område for København om at acceptere. Bemærkninger Danske Shipping- og Havnevirksomheder (DSHV) skal understrege vigtigheden af de virksomheder, som i dag bor på Prøvestenen, og som er afhængige af den tætte adgang til kajen ved en dybvandshavn. De virksomheder understøtter netop udviklingen af byen både i forhold til byggeri, anlægsprojekter og genanvendelse af materialer fra byens genbrugsstationer, som skal sejles væk. Som det er belyst i råstofudspillet, udarbejdet af Danske Regioner og Dansk Industri, vil råstofforbruget stige over de kommende år, mens produktionen af råstoffer i Danmark vil falde markant. Derfor peger en af hovedanbefalingerne i råstofudspillet netop på, at sikre havnekapacitet for at sikre forsyningen – en forsyning, der også netop sikrer byggeriet af både M5, kommende større anlæg i København som Østlig Ringvej og potentielle udvidelser af metroen. DSHV er opmærksomme på, at det kommende kvalitets- og vedligeholdelsescenter (KVC) på Prøvestenen er blevet rykket, og dermed er til mindre gene for de virksomheder, der ligger på Prøvestenen. Men udover at særligt to af de virksomheder, der ligger på Prøvestenen bliver varigt påvirket, så kommer der i anlægsfasen til at være udfordringer, hvor DSHV skal understrege vigtigheden af dialog; Det er mere end 3 mio. ton tørbulk, der transporteres til og fra Prøvestenen årligt, hvilket indbefatter et gennemsnit på mere end 500 lastbiler dagligt. Dialogen om konkrete perioder på døgnet og ugen er helt grundlæggende for, at det niveau kan nås til mindst mulig gene for alle parter. Af MKR’en fremgår, at ”Hele området vil kun være inddraget i kortere perioder af få ugers varighed” – men virksomhederne på Prøvestenen kan ikke lukke i perioder af ”få ugers varighed”. Dialogen er nødvendig for at sikre trafikafviklingen på Prøvestenen og af MKR’en fremgår ikke planer herfor. MKR’en belyser ikke, hvordan trafikafvikling forventes at skulle ske både under anlægsfasen og derefter. Som tidligere beskrevet, er antallet af daglige lastbilkørsler højt til og fra Prøvestenen, og både fremtidige adgangsforhold og forhold på Prøvestenen er helt essentiel for virksomhederne. I henhold til MKR’en er der ikke taget stilling til erstatningsarealer for virksomhederne på Prøvestenen. Som også nævnt tidligere i forløbet, vil DSHV på det kraftigste anbefale, at prøvestenskanalen, som er den kanal beliggende mellem Prøvestenen og Kløverparken/Skanska-grunden, opfyldes og anvendes til erstatningsareal. At skrive i MKR’en, at de virksomheder, der bliver udsat for varig ekspropriation ”Må flytte deres aktiviteter andre steder hen” er en magtdemonstration uden respekt for de berørte virksomheder – København har brug for de aktiviteter, som de virksomheder bedriver, og virksomhederne har brug for beliggenheden på Prøvestenen. Et erstatningsareal i den nuværende kanal kan være et reelt alternativ. På tilsvarende vis ses ikke i MKV’en belyst, hvorfor den alternative placering, som fremgår af MKV’ens figur 4.94, og som har en væsentligt mindre indgribende placering for de eksisterende virksomheder og som ligger fornuftigt i forhold til en kommende Østlig Ringvej, ikke er den løsning for KVC man har valgt at arbejde videre med. Umiddelbart virker den langt mere ”spiselig” for alle parter? Uanset vil potentiel opfyldning i dette område være væsentlig mindre bekostelig og indgribende end ekspropriation af de eksisterende virksomheder.   I øvrigt skal DSHV gøre opmærksom på, at området på Prøvestenen er ISPS-sikret, hvilket har betydning for den generelle adgang til området. Grundet områdets karakter, skal ISPS-sikringen sikres under hele anlægsfasen. KVC skal etableres, så det ikke indskrænker driftsmuligheder for virksomhederne på Prøvestenen, som både genererer væsentlige mængder støv og støj. At paddehegn og stormflodssikring skal indeholdes inden for KVC’s område. Spunsen, som skal omgive KVC’et, skal af hensyn til at bevare så meget som muligt af de eksisterende virksomheders arealer på Prøvestenen, være så tæt på KVC og så smal som muligt. Konkrete CO2-tal som konsekvens af nedlæggelse af virksomheder på Prøvestenen, og dermed øgede afstande fra råstofforsyning til projekter skal medregnes i MKV’en. Tallene kan fx hentes i NIRAS-rapporten: ”Betydningen af virksomhederne i tørbulkområdet på Prøvestenen”.   Konklusion DSHV skal understrege, at de aktiviteter der foregår på Prøvestenen i dag er væsentlige samfundsaktiviteter, som bl.a. sikrer forsyningen af hovedstaden, og at det er væsentligt, at de aktiviteter kan fortsætte i videst mulig omfang uhindret – også i anlægsfasen. DSHV skal endvidere understrege, at det er absolut nødvendigt for alle parter – både virksomheder og beslutningstagere, at de kumulative effekter på Prøvestenen af Østlig Ringvej og KVC - både de midlertidige og permanente - bliver belyst i et samlet overskueligt materiale. 
Læs høringssvar fra Mona Møller
Indsendt af:
Roland Beeres - bestyrelsesformand
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
713
Virksomhed / Organisation :
AB Den Gule By
By:
KBH S
Postnr.:
2300
Vores bygninger er 100 år gamle og har tendens til at sætte sig ved større rystelser. Det hænger sammen med et lag ler, som starter et par meter under jorden, og som vi og Sundbyøster Skole har fået foretaget geologiske undersøgelser af. Det har I sikkert også bekræftet ved jeres egne boringer. Leret kan blive plastisk under visse forhold såsom større rystelser, hvor der er fare for, at vores bygninger kan bevæge/sætte sig. Vi er bekymret for, at vore bygninger revner i murværket og skades yderligere ved sætninger, som ikke nødvendigvis er synlige udefra. Som eksempel fik vi, ud over skader i murværk, to større og otte mindre indvendige skader, da den nye indskoling blev opført. Det har kostet vores forening dyrt. Vi vil gerne undgå at skulle tage sådan en sag op i retten igen. Vi forstår, at det nok ikke er muligt at forhindre de skader, men vi har ikke bedt om at der opføres metro her. 1. Vi vil gerne vide, hvad I har tænkt jer at gøre for at imødekomme skader i vores bygninger, og om vi kan få en aftale om hurtig udbedring, når det tunge arbejde er udført. For at sikre os selv har vi tænkt os at opstille tre seismografer, som kontinuerligt samler data i høj opløsning, så vi kan triangulere epicenter af betydelige rystelser. Samtidig vil vi opstille to lydmonitorer. Al data vil blive indsamlet fra ca. start 2025, så vi har to års baseline data at henvise til. Vi overvejer også at offentligøre live data på vores hjemmeside til gavn for andre boligforeninger i nærområdet. Vi vil ligeledes tage fotodokumentation af vores bygninger med ca. seks måneders mellemrum som dokumentation og arrangere gennemgang ved bygningsingeniør for at kortlææge evt. nye sætningsskader. 2. Det kommer også til at larme en del under byggeriet. Hvad gør I for at garantere at støjniveauerne overholdes? Og hvordan præcist (telefonnummer/email/hjemmeside) skal beboere søge om godtgørelse/kompensation/genhusning? 3. Når byggeriet er slut og metro er i drift, vil der tilsyneladende være en rumlen, dvs. at der fortsat vil være rystelser, når metrotog kører. Vil vores bygninger da være i fare for kontinuerligt at sætte sig i leret? Hvis ja, er der noget, der kan gøres nu, som f.eks nedgravning/boring af buffermateriale eller lign.? 4. Vil beboere blive generet af metrotog som kører? Hvis beboere mener at de forstyrres af tog, der kører, hvordan præcist skal de komme videre med det? Hvem skal de kontakte (email/hjemmeside/telefonnumer)- hvad er processen?
Læs høringssvar fra Roland Beeres - bestyrelsesformand
Indsendt af:
Malthe Mulvad
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
712
Vedhæftede filer: 1
Virksomhed / Organisation :
Copenhagen Malmö Port (CMP)
By:
Nordhavn
Postnr.:
2150
Miljøkonsekvensrapport for M5 - høringssvar fra Copenhagen Malmö Port (CMP)   Trafikstyrelsen og Københavns Kommune gennemfører høring af miljøkonsekvensrapport for Metro M5. Da Metro M5 i sig selv, og sammen med effekter af andre by- og infrastrukturudviklingsprojekter, kan have en væsentlig indflydelse på CMP og CMP’s kunders virksomhed, indsendes hermed høringssvar til afgrænsningsnotat.   CMP støtter i udgangspunkt Metrolinje M5, da denne vil forbedre mobiliteten i København. Desuden støtter CMP forberedelse til en evt. Øresundsmetro, da dette kan aflaste jernbanen over Øresundsbroen og give plads til mere gods, samt øge integrationen i Øresundsregionen. Dog er det i denne forbindelse vigtigt, at der parallelt investeres i udviklingen af jernbanen til gods på begge sider af sundet.   CMP er havneoperatør i både København, Malmø og Visby. På dansk side varetager CMP bl.a. losning og lastning af gods og containere i Nordhavn ligesom CMP udlejer arealet på Prøvestenen til aktiviteter inden for tør- og vådbulk. Derudover omfatter CMP’s operationelle virksomhed anløb og håndtering af krydstogtskibe ved Oceankaj i Nordhavn, Langelinie og Nordre Toldbod. Dertil kommer anløb af DFDS’ færger i Sdr. Frihavn.     CMP fungerer også som havnemyndighed i forbindelse med anløb af kommercielle skibe. CMP lejer vand- og landarealer fra By & Havn og varetager vedligehold af arealerne. Prøvestenen repræsenterer i denne sammenhæng en væsentlig kommerciel værdi for såvel CMP som CMP’s ejere.   I tillæg til dette høringssvar, henviser CMP til høringssvar afgivet i forbindelse med idéhøringsfase og afgrænsningsnotater for hhv. Østlig Ringvej (Sund & Bælt) og Metro M5 (Københavns Kommune) for en detaljeret gennemgang af de potentielle påvirkninger af CMPs virksomhed. Ydermere henvises til CMPs høringssvar til den strategiske miljøvurdering af plan for byudvikling og infrastruktur til Østhavnen, herunder Lynetteholm (Transportministeriet) for de kumulative effekter af Metro M5 i sammenhæng med andre planlagte projekter.   Som nævnt i tidligere høringssvar, spiller erhvervshavnen i København generelt - og tørbulkterminalerne på Prøvestenen specifikt i denne sammenhæng – en væsentlig samfundskritisk rolle for forsyningen af Københavnsområdet. Begrænsninger i areal til rådighed for disse aktiviteter, kan føre til øgede økonomiske omkostninger for nye og genanvendte materialer til byggeri og håndtering og udskibning af f.eks. jord, men kan også føre til øget tung vejtrafik og herved afledte CO2-udledninger[1].   Projektet indbefatter midlertidig og permanent nedlæggelse af havnearealer, der understøtter søtransport. Prøvestenen er det eneste område i Fingerplanen 2019, der er udlagt til denne type af virksomheder[2] og derved ikke direkte/kvalitativt erstatteligt. Alt tyder på øget behov for havnenære bulkvirksomeder i fremtiden, bl.a. ifm. råstofimport og genanvendelse til byggeambitioner i København, befolkningstilvækst og fremskrivninger for råstofbehov i hovedstadsområdet. Derfor er det væsentligt, at et stigende behov for import at råstoffer ad søvejen til København opretholdes og konsekvenser for importen (f.eks. øget landtransport og landindvinding) ved nedlæggelse af havnearealer medregnes i miljøkonsekvensvurderingen.   Selvom projektet kun direkte berører den sydlige del af erhvervsarealet på Prøvestenen, skal hele erhvervshavnens område på Prøvestenen ses samlet. Øget behov for håndtering af ikke-fossile brændstoffer, CO2 osv. kan derfor ligeledes blive påvirkede af et reduceret erhvervsareal, der ikke umiddelbart kan erstattes. CMP har ikke ledige arealer til rådighed, der kan tilbydes de berørte virksomheder.   Specifikke bemærkninger Arealforbrug ifm. Metro M5 på Prøvestenens erhvervsareal skal reduceres så meget som muligt, da dette område er væsentligt og da der ikke findes alternative beliggenhedsmuligheder i hovedstadsområdet (dokumenteret af NIRAS i 2023[3] og som fremgår af Fingerplanen 2019). De alternative beliggenheder der er nævnt i MKV, bør genbesøges med den forudsætning, at der ikke findes alternative havnenære beliggenhedsmuligheder for de berørte virksomheder.   ”Det sydligste erhvervsareal på Prøvestenen bliver permanent inddraget og virksomhederne må flytte deres aktiviteter andre steder hen.” (MKV s. 42): Projektet bør anvise, hvordan de direkte berørte virksomheders drift kan opretholdes i anlægs- og driftsfaser på Prøvestenen eller andetsteds med samme anvendelsesmuligheder. Alternativt bør KVC placeres, således at kun arealer der rent faktisk kvalitativt lader sig erstatte inddrages (se punkt 1).   Projektet bør anvise, hvordan indirekte berørte virksomheder/arealer kan fungere i drifts- og anlægsfaser. CMP er ikke enig i at ”Påvirkningen af de øvrige virksomheder vurderes at være neutral.” (MKV s. 33), da øvrige virksomheder påvirkes af øget trafik, ledningsomlægning og nedlagte veje på Prøvestenen.   Kontrol- og vedligeholdelsescenter skal udformes, så det ikke indskrænker Prøvestenens virksomheders drifts- og udviklingsmuligheder (f.eks. ikke være støv- og støjfølsomt) og/eller fører til en reduktion af tilladte miljøklasser (op til 7).   Kontrol- og vedligeholdelsescenter påvirker Fyrtårn-, B- og Y-vej således at der ikke er tilkørselsmulighed til kajer. En alternativ tilkørselsvej skal derfor etableres i såvel anlægs- som driftsfase af M5. Denne vej bør være indenfor nuværende skitserede område for KVC.   Omlægning og håndtering af havnesikring (ISPS) skal indgå i projektet, da KVC-byggeplads berør områder, der i dag er under ISPS-sikring.   Projektet skal tilsikre, at der er tilstrækkelig kapacitet til tung trafik via (evt. flere) adgangsveje til Prøvestenens erhvervsområde i anlægs- og driftsfaser.   Nuværende kryds for enden af Prøvestensbroen (Prøvestenen/Jordtransportvejen) vil blive påvirket i sig selv af M5-anlægsarbejdet og kumulativt af øvrige anlægsarbejder, herunder jordtransport til Lynetteholm og evt. anlæg af Østlig Ringvej. CMP er derfor ikke enig i at ”Trafikken til og fra KVC vurderes at udgøre en lille/ubetydelig påvirkning af det trafikale billede i anlægsfasen.” (MKV s. 17).   Stormflodssikring, paddehegn mv. skal holdes indenfor KVCs område. Stormflodssikring mod nord og øst bør være som spuns med henblik på at optage mindst mulig plads.   Uhindret drift af Prøvestenens virksomheder skal sikres under ledningsomlægning. Ledningsomlægning skal koordineres med Sund&Bælt i forhold til evt. anlæg af Østlig Ringvej.   Kumulative/samlede effekter for Prøvestenen af Østlig Ringvej og byudvikling (zonering) skal medregnes i miljøkonsekvensvurderingen med udgangspunkt i de for nuværende kendte planer.   CO2- og trafikkonsekvenser ved nedlæggelse af tørbulkvirksomheder og derved øget landtransport skal medregnes i miljøkonsekvensvurderingen (beregninger af dette forefindes i NIRAS-rapport fra 2023).   Søtransport af materialer og gods til metrobyggeriet bør prioriteres for at reducere tung vejtrafik og CO2-udledninger.   CMP står gerne til rådighed, såfremt dette høringssvar giver anledning til spørgsmål eller bemærkninger. Med venlig hilsen   Malthe Mulvad Public Affairs Lead Copenhagen Malmö Port   [1] Afdækkes bl.a. i NIRAS 2023: Betydningen af virksomhederne i tørbulkområdet på Prøvestenshavnen [2] Landsplansdirektivet (Fingerplanen) 2019 forbeholder Prøvestenen til bl.a. havnerelaterede virksomheder med særlige beliggenhedskrav i miljøklasse 6 og 7. En afrapportering fra Københavns Kommune konstaterer, at der ikke findes reelle alternativer til Prøvestenen. Københavns Kommune, Økonomiforvaltningen: Afrapportering vedrørende Prøvestenen. 25. november 2019: https://www.kk.dk/sites/default/files/2021-10/udvikling_af_proevestenen_0.pdf [3] NIRAS 2023: Betydningen af virksomhederne i tørbulkområdet på Prøvestenshavnen
Læs høringssvar fra Malthe Mulvad
Indsendt af:
Marie Juel Bech Nielsen
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
711
By:
København K
Postnr.:
1432
Høringssvar vedr. miljøkonsekvensrapport for mulig ny metrolinje M5 Der er stort behov for etablering af transportforbindelser mellem byen og områderne på Refshaleøen og det nye Lynetteholm. Men det bør ske på en måde, som ikke spolerer det unikke miljø, der eksisterer på Refshaleøen. Der er tale om et helt unikt byområde. Udover at være hjem for beboerne på Margretheholm, så er det et uspoleret naturområde midt i byen, et kulturelt hotspot for særligt unge, men også andre aldersgrupper og et område med en helt særlig atmosfære og identitet.  Hvis der vælges en løsning med højbane, vil det alene være af økonomiske årsager. Alt andet taler imod en sådan løsning. Erfaringerne med en højbane i København bør i sig selv være tilstrækkeligt til ikke at gå videre med den løsning.  Af den grund er det mærkeligt, at det er borgerne, der har fået opgaven med - gennem høringssvar - at argumentere imod en højbane. Det burde tværtimod være Københavns Kommune, der har opgaven med at forklare, hvad der taler for en højbane.     
Læs høringssvar fra Marie Juel Bech Nielsen
Indsendt af:
Djawed Kimouche
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
710
Virksomhed / Organisation :
Sundbyøster Skole
By:
København S
Postnr.:
2300
Jeg skriver på vegne af eleverne i den tredje og sidste 6. klasse på Sundbyøster Skole. Nedenstående er, hvad de har skrevet ang. et metrobyggeri ved Sundbyøster Plads og legepladsen.     Kære KBHs kommune Hvordan skal eleverne på Sundbyøster skole koncentrere sig fra 3-6 årgang, når I bygger på Sundbyøster Plads? Skal vores vinduer altid være lukket eller kommer lyden stadig igennem fra kæmpe maskiner? Kære kommune,   Vi skriver i anledning af den nye Metro station på Sundbyøster plads og isbjørnelegepladsen, vi synes ikke at i skal rive dem ned. Der er mange af os som har nogle gode minder, og hvorfor rive Sundbyøster pladsen ned lige efter den er blevet bygget? Dog kommer vi ikke til at gå på Sundbyøster skole efter sommerferien, men vi tænker på de andre som får en plads ved siden af byggeriet, og det kan forstyrre deres undervisning. Så vi synes ikke at “måske bliver isbjørnelegepladsen bygget igen” er godt nok, eller kan i bare lade vær med at rive den ned.   Vh Georg, Oskar, Lucas og Lasse 6.X, Sundbyøster Skole Hej Jeg vil gerne sende en klage til kommunen om den nye metro linje. Jeg går på Sundbyøster skole og er meget utilfreds over at i tager isbjørnelegepladsen væk. Jeg har leget på den legeplads siden jeg var 3 år og jeg er nu tolv. Jeg gider simpelthen ikke finde mig i at i skal tage hele min barndom væk fra mig. Det er ikke mere en et par måneder siden, hvor i også tog isbjørnen fra os, den kom heldigvis tilbage, EFTER LANG TID. Så vi har lige fået den tilbage og nu vil i tage den fra os igen. Tænk på alle de nye små der bare vil have lidt tid sammen med isbjørnen. Men i har jo sørget for at de ikke må få tid med isbjørnen. Og hvad med pladsen i næsten lige har bygget den skal jo så rives ned IGEN. Næsten Halvdelen af Børnes skoletid har jo været med en arbejdsplads lige ved siden af, og er i godt klar over hvor mange bolde folk har mistet i forbindelse med byggearbejdet.   Hej Københavns kommune Jeg synes personlig at det ville være synd at fjerne Isbjørnelegepladsen for jeg har så mange gode minder derfra med både venner og familie min lille søster og lillebror starter også snart på suø skole og jeg synes godt de kunde få den samme glæde af isbjørnelegepladsen som jeg har haft i så mange år Så jeg håber i tænker over hvor mange der vil være ked af over at i fjerner isbjørnelegeplads. Håber i tager det seriøst mvh nogle elever fra 6x     KÆRE KOMMUNE Jeg taler for mig og hele min  gruppe af 5 personer. Vi går alle sammen på sundbyøster skole, som er meget tæt på. Vi er meget triste over at I skal lave vores meget gode isbjørne legeplads om til en metrostation. Der er masser af busser allerede som gør os meget kede af det. Vi har så mange minder på den legeplads fra da vi var mindre og fra nyere tider. Vi kommer til at få masser af støj ved vores skole, det kommer til at gøre undervisningen meget svære for os elever. Vi håber at i ikke vil gøre os elever kede af det, for det gør vi vis i nu ombygger hele området. Det er op til hvad er bedst for jer, men vi allesammen håber at i ikke laver den om. Det sted der er kær til os allesammen, som vi også legede i når vi gik i 0 klasse. Jeg håber i tænker virkelig meget over den beslutning i tager snart. Held og lykke fra Nivin, Julieta, Laurina, Eik, og linus, og 6.x Hej Vi syntes IKKE at I skal rive isbjørnelegepladsen ned fordi vi har alligevel en bus som vi så kører over til metroen med og det tjener bussen jo penge af. plus i spilder bare penge af at lave en metro. Vi vil ikke komme til at gå på denne skole hvis I kommer til at sætte det i gang, men de børn som vil gå der til den tid vil ikke syntes det er fedt at der er meget larm lige ved siden af deres skole hvor de burde kunne lære noget uden konstant larm, også for dem der bor tæt på byggeriet til den tid. Plus vi har mange minder derover og det vil de fremtidige børn også have hvis I ikke river legepladsen ned. Plus inde på isbjørne legepladsen er der fyldt med natur, planter, buske og træer, det ville være rigtig trist hvis I rev alt det ned, folk bruger også tit legepladsen til fødselsdage og andre arrangemanger så det ville også være meget trist hvis I også rev det ned vi håber at I ikke vil rive ned isbjørne legepladsen hej hej     Kære Kommune. Vi har snart gået på Sundbyøster skole i 7 år, og isbjørne legepladsen er blevet en stor del af alles frikvarterer, og fritid. Og ville det ikke være lidt dumt at ødelægge den nye plads? Det ville også være forstyrrende for dem der har klasseværelse lige ved siden af. Det ville også være dumt, fordi der kommer mange folk og tager toget nok midt i frikvartererne. Håber i har tid til at læse vores mening.  Kh. Valdemar og Dante   Hej kommune. Jeg har bare et spørgsmål. Hvorfor i alverden ville i nogensinde bygge en metrostation hvor børn leger og har det sjovt. Der er altså også et busstop lige ved siden af og det er ikke verdens undergang at tage bussen. Jeg synes virkelig at i skulle tænke over hvad i laver. Det er sku ikke okay.   ):   Kære KBHs kommune Hvordan skal eleverne på Sundbyøster skole koncentrere sig fra 3-6 årgang, når I bygger på Sundbyøster Plads? Skal vores vinduer altid være lukket eller kommer lyden stadig igennem fra kæmpe maskiner?   Kære kommune Hvorfor vil i bygge en metrostation her, vi har jo en bus. det kommer til at larme virkelig meget, og det ødelægger en legeplads som har været en barndom for andre børn og vokse. Vil i virkelig det?! Og jeg har også boet her i over 8 år og jeg tør væde at der er flere som mig.   Kære kommune Jeg syntes personligt at det er en God ide. Men please lad være med at. Fjerne isbjørne legepladsen permanent.
Læs høringssvar fra Djawed Kimouche
Indsendt af:
Poul Madsen
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
709
By:
København K
Postnr.:
1432
Som medlem af Lynetten Sejlklub med båd i havnen i 24 år, er jeg modstander af en overfladeløsning for M5. Tunnelløsningen vil løse alle vore problemer, som beskrevet i Sejlklubben Lynettens høringssvar. En overflade metro fra Prags Boulevard til Lynetteholm vil endnu en gang skære Amager i stykker, og vil optage store arealer som kan bruges til rekreative formål, boligbyggeri, eller erhverv i fremtiden. Kun en metro hele vejen under jorden, (også på Lynetteholm), er visionær byplanlægning i forhold til Københavns rekreative sammenhængende udvikling. 
Læs høringssvar fra Poul Madsen
Indsendt af:
mette thastum
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
708
By:
København S
Postnr.:
2300
Indhold: Data til baggrund for beslutning Sårbare borgere, adgang for flextrafik, hjemmehjælp mm. Trafik, sikkerhed, transport af giftig jord, adgang til brandhaner mm. Beliggenhed Støj og vibrationer Kompensation og genhusning Økonomi   DATA TIL BAGGRUND FOR BESLUTNING a) Miljøkonsekvensrapporten og dets analyser, beregninger etc., og de bagvedliggende overvejelser for M5 bygger på oplysninger og data, der ligger flere år tilbage. Så vidt vi er orienteret, er der ikke lavet en ny behovsanalyse efter M4 er åbnet. ER der overhovedet et behov for station på Axel Heides Gade? Hvad er i så fald argumenterne for at undlade en ny behovsanalyse, når vi har 2 metrostationer under 1 km fra Axel Heides Gade?: v/Bryggebroen - Islands Brygge St.: ca. 875 m v/Bryggebroen - Havneholmen St.: ca 640 m v/Bryggebroen - Dybbølsbro St.: ca 735 m v/Bryggebroen - DR Byen St.: ca 1.1 km Sydlige del af Bryggen - Enghave St. (m. nye cykel- og gangbro): ca 450-590 m I “M5 Ring - Perspektivanalyse…”, side 10, figur 4, kan man se, at den foreslåede placering af stationen v/Bryggebroen i Axel Heides Gade vil give en stationsnærhed, der for mere end halvdelen, dækker ubeboet område over vandet og Amager Fælled. Endnu en fjerdedel af stationsdækningen er på vestsiden af vandet, og vil derfor naturligt være betjent af Havneholmen Station. Tilbage står altså 1/4 af stationsdækningen, der reelt serviceres med nuværende placering. Det ligner spild af skatteydernes penge at anlægge endnu en station på Islands Brygge, som endda er særlig dyr og dyb pga. dens placering ved kanalen. b) Er der lavet undersøgelser vedr. at lave et såkaldt trafikknudepunkt ved cykelbroen, der i forvejen har 25.000 cyklister dagligt, og som ikke kan rumme mere, et havnebusstop, hvor havnebussen sejler fra passagererne, men ingen busser eller andet at skifte til (modtager gerne henvisninger til diverse analyser)? Hvad er argumenterne for at lægge en station der, med den massive trafik der i forvejen er på et meget lille område, hvor man reelt set ikke kan skifte til andre transportformer? Hvem sørger i så fald for på daglig basis, at folk kan færdes sikkert? c) I efteråret 2023 blev der lavet boringer, så man kan klarlægge jordbunds- og grundvandsforholdene. Det fremgik af Metroselskabets skiltning, at målingerne skal følges de kommende 3 år, før man kan beslutte, hvor stationen kan ligge ift. grundvand, jordbundsforhold mm. Alligevel vil man ultimo 2024/primo 2025 beslutte beliggenheden uden at afvente prøverne. Hvad er argumenterne herfor? d) Er det en miljømæssig forsvarlig løsning at lave en 18 meter dyb station i giftig jord (i stedet for at flytte den længere ind, hvor man kan nøjes med fx en 8 meter dyb station)? Er der taget højde for, at man skal grave meget dybt og bortfjerne meget giftig industrijord? Er der forhold omkring forurenet jord og partikler, som bør analyseres yderligere, inden man går videre med placeringen? e) Hvad er konklusionerne på analyser af påvirkninger for berørte beboere, bygningerne samt hensyn til sikker og tryg afvikling af trafikken under den 10-årige byggeperiode, samt efter idriftsættelse af metroen?   SÅRBARE BORGERE, ADGANG FOR FLEXTRAFIK MM. Flere i vores bebyggelse er særligt sårbare, har handikapbil el. bruger flextrafik, har brug for hjemmehjælp, bliver hjemmeskolet, flere arbejder hjemme mm. Der er både børn og voksne med særlige behov, som ikke kan håndtere et så støjende byggeri i så lang tid så tæt på. Hvordan får beboerne hjælp og adgang til nødvendigheder (fx handikapparkering, flextrafik, hjemmehjælp), hvis der ikke er adgang fra Axel Heides Gade, hvor brandhanerne, skraldesug og meget mere i øvrigt også er placeret? Zone 1 beboere bør tilbydes genhusning i tilsvarende bolig København i hele perioden med støj og afspærring (se punkt 6).   TRAFIK, SIKKERHED, TRANSPORT AF GIFTIG JORD, ADGANG TIL BRANDHANER MM. a) Beliggenheden på Axel Heides Gade gør det nødvendigt at spærre Islands Brygge af for trafik i flere år, som medfører trafikomlægning til Artillerivej, der i forvejen er en stærkt trafikeret vej med tung trafik, og hvor der ligger flere skoler og børneinstitutioner med flere tusinde børn på vej til og fra skole hver dag. Der er ikke fremlagt tilfredsstillende løsninger på, hvordan man vil sikre forsvarlige omdirigeringer og tilpasninger af infrastrukturen. Med lastbiler i 5 minutters drift vil det skabe kaos og farlige situationer for alle typer trafikanter. b) Samtidig planlægger man at nedlægge 60 p-pladser på Axel Heides Gade, som vil medføre spild-kørsel. Der er samtidig givet parkeringspladser fri til haveforeningen på Artillerivej. Vi vil foreslå, at det kun er beboere med licens og virksomhedskøretøjer, der kan parkere i området, indtil gaden åbnes og p-pladser er etableret igen, samt at der stilles tilsvarende p-pladser til rådighed i p-huset på Erik Eriksens Gade, som kommunen dækker, når de inddrager 60 pladser her. Efter byggeriet og åbning af metro skal der ske genetablering af p-pladserne i området. Under alle omstændigheder må det sikres, at myndigheder så som brandvæsen, flextrafik, hjemmepleje m.m. har mulighed for at parkere ved de beboere, der har behov for hjælp., hvis de vælger ikke at blive genhuset. c) Transport af giftig jord med 4-5 lastbiler i minuttet – der er ikke indskrevet i kontrakter med vognmænd, at det skal være overdækket, da Metro vil ikke indføje i deres kontrakter med chaufførerne, at de skal køre med presenning (jf. Metros svar ved høring). Myndighederne må indskærpe overfor metroselskabet, at de begrænser støj, støv og andre gener fra byggeriet så meget som muligt, selvom det er fordyrende. Myndighederne må pålægge metroselskabets entreprenører at overdække deres lastvogne, når de transporterer giftig jord væk, så beboere i området ikke skal indånde flere giftige støvpartikler end nødvendigt.   BELIGGENHED Stationen v/Bryggebroen vil blive meget dyb (18 meter). Ergo skal der køres mere jord væk og igen køres mere jord tilbage, når stationen er færdig. En masse unødig trafik, som forurener og ikke bidrager til trafiksikkerheden. Derudover vil den meget dybe beliggenhed kræve væsentligt mere beton, som er aldeles ubæredygtigt. Man kunne komme uden om mange af disse problemer ved at flytte stationen til den anden ende af Axel Heides Gade (lavere station (8 meter), mindre jord og beton), inddrage græsarealet på hele Axel Heides Gade til byggeplads, og hermed undgå at spærre Islands Brygge af og undgå en del unødig kørsel. Kunne man finde en alternativ placering, der i højere grad tager et menneskeligt hensyn? Den forkromede løsning vil være enten at sløjfe stationen eller flytte den til fx Den Grønne Kile, Artillerivej 131-155 el. Sturlasgade. Det er noget bredere arealer, man vil kunne bygge mere miljøvenligt og det vil være mindre til gene for trafik, beboere, institutionsbørn ligesom man vil opnå transport til flere arbejdspladser og adgang til busser. Flytter man stationen en anelse syd mod Artillerivej eller på Fælledsiden af Artillerivej, vil det være væsentligt færre husstande (<20), der berøres. Der er allerede præcedens for dispensation mht. fredningen af fælleden i behandlingen af det kommende lyskryds Axel Heides Gade/Artillerivej. Denne placering vil være veltilgængelig for beboere og pendlere på Bryggen, man vil ikke forringe flere tusinde borgeres livskvalitet i en 8-årig anlægsperiode og stationen behøver ikke ligge så dybt som i Axel Heides Gade og vil derfor være billigere.. Undlader man stationen v/ Bryggebroen, vil man spare en meget dyr/dyb station, og linjen mellem Hovedbanegården og DR kan rettes ud og blive væsentlig kortere. Denne besparelse kunne passende bruges på at nedgrave metroen ved Margretheholm.   STØJGENER OG VIBRATIONER – se bilagsrapporten om v/Bryggebroen Ifølge rapporten vil der være nattestøj op til 87 dB(A) fra byggepladsen i op til 36 måneder. Det vil medføre en stor påvirkning af sundheden for beboerne. Miljøkonsekvensrapporten har ikke i tilstrækkelig grad adresseret de ekstreme støjgener, som metrobyggeriet vil medføre. Specifikt på Axel Heides Gade forudses det, at området vil være blandt de mest støjbelastede i hele byggeperioden. Alligevel er der ingen planer om at opføre en støjreducerende mur omkring byggepladsen, hvilket er helt uacceptabelt. Uden sådanne tiltag vil de nærliggende boliger blive udsat for vedvarende støj, og gør lejlighederne ubeboelige i længere perioder. Dette forhold bedes revurderet, eller der bør indtænkes andre løsninger på reduktion af støjen samt strakstilbud om genhusning i tilsvarende bolig.   KOMPENSATION OG GENHUSNING Det skal kraftigt indvendes, at niveauet for kompensation skal reguleres til nutidig markedsniveau, iht. det fastsatte i bekendtgørelse om Cityringen, som oprindelig udspringer af lov om Cityringen fra 2007, og hvor de fastsatte satser i BEK nr 768 af 25/06/2014, Bekendtgørelse om kompensation, genhusning og overtagelse som følge af forurening og gener fra anlægget af Cityringen, ikke er dækkende og rimeligt niveau for kompensation, ved et kommende byggeri med start i 2025 og fremefter. Såfremt beboerne skal have mulighed for at finde en tilsvarende bolig, i tilfælde af at larm gør ens bolig ubeboelig, skal kompensationen være på markedsniveau, samt satser skal fremadrettet også blive pristalsindekseret. Det påpeges, at beboere vil være økonomisk låst igennem mange år under byggeriet, da boligerne ikke vil kunne sælges eller lejes ud til andre pga. larm. Vi vil derfor alle være økonomisk ramte og fastlåste, hvorfor i det mindste en fair og rimelig kompensation til beboerne for de voldsomme gener, samt mulighed for at få en passende genhusning, bør sikres, hvis man politisk insisterer på at gennemføre et så kæmpe og dyrt byggeri. Det skal også ses i lyset af byggeriets samlede omkostninger, og hvad metrobyggeriet hidtil igennem årene har kostet at bygge, blot i entreprise til de valgte byggefirmaer. En ny beregning af fair kompensation til de berørte beboere for de pågældende år skal tages med ind i reguleringen ved metrobyggeriet og ved fastsættelse af regler for genhusning, kompensation mv. Vi er 107 andelshavere, hvoraf 48 lejligheder har værelser, altan og vinduer mod en kommende byggeplads i Axel Heides Gade. Ud af disse er 15 lejligheder beboet af pensionister, som altså er i lejligheden 24/7. Derudover er der blandt de 48 lejligheder yderligere et antal, som må betegnes som særligt følsomme herunder børn. Det er altså hver tredje lejlighed, som er særligt belastet af byggeriet. Der skal ydes en retfærdig og rimelig kompensation til de mennesker, der må bære de omtalte gener i op til 8 år. Vores bemærkninger tager udgangspunkt i BEK nr. 768 af 25/06/2014 Bekendtgørelse om kompensation, genhusning og overtagelse som følge af forurening og gener fra anlægget af Cityringen. Metroselskabet oplyste på digitalt møde den 27.8.2024 om, at man med stor sandsynlighed vil tage udgangspunkt i denne, når Transportministeriet skal lave en ny bekendtgørelse for M5. Når vi nederst skriver bekendtgørelsen, refereres til den gældende for Cityringen. Følgende bør revideres: Kompensationen skal hæves: I paragraf 9 i bekendtgørelsen oplistes de beløb den maksimale kompensation er. Kompensationen er fastlagt i 2014 altså for 10 år siden. Vi finder, at denne kompensation er uhørt lav, set i forhold til de store gener og evt. helbredsmæssige konsekvenser beboerne udsættes for i en lang årrække. Derfor bør der være en ny beregning af kompensation ved udarbejdelsen af ny bekendtgørelse på M5. Vi mener den bør ligge på det dobbelte og reguleres hvert år efter byggestart i forhold til prisudviklingen. Der bør ydes kompensation til særligt udsatte i dagtimerne: På det digitale møde den 27/8, oplyste Metroselskabet, at der ikke vil blive givet kompensation i dagtimerne, selvom støjniveauet er højt, fordi de normale byggepladsregler gælder. Vi mener ikke, at et metrobyggeri med de gener og den lange varighed kan sammenlignes med et almindeligt byggeri og derfor bør der ses bort fra “de normale byggepladsregler” og ydes kompensation i dagtimer som ved aftenarbejdet. Kompensation bør gives til de beboere som udsættes for generne 24/7 dvs. folkepensionister, førtidspensionister el.lign.  samt familier der er hjemme med børn eller har børn med særlige udfordringer. Kompensation ved flytning til erstatningsbolig ved anlægsfaser af minimum 3 måneder: I situationer med kompensation for belastninger ud over 3 måneder bør der ved ønske om erstatningsbolig være en højere kompensation, som tager højde for, at en husleje i en erstatningsbolig på samme niveau og beliggenhed for fx 3 værelser, vil koste mere end kr. 15.000 pr. måned. Dokumentation ved speciallægeerklæring: I paragraf 20 står, at hvis en beboer der er særlig følsom overfor støj og vibration mv ønsker at få en forhøjet kompensation, så skal der foreligge dokumentation i form af speciallægeerklæring, børnesagskyndigerklæring eller lignende. Vi mener, det må være tilstrækkeligt med en lægeerklæring fra egen læge. Ligesom en lægeerklæring er tilstrækkelig til en arbejdsgiver, hvori lægen erklærer den ansatte for syg. Der bør ikke skulle videregives fortrolige helbredsmæssige oplysninger til Metroselskabet. Kompensation ved genhusning er ikke tidssvarende: En 3. værelses lejlighed med en kompensation (100 pct) er berettiget til 10.000 kr. om måneden. Man kan ikke finde en 3-værelses lejebolig med samme beliggenhed til denne pris i området. En lejebolig på ca. 100 kvadratmeter i samme område med tilsvarende beliggenhed koster mere end kr. 15.000. (Boligportal.dk) Vilkår for genhusning: Det skal være muligt for en udsat beboer at have trygge rimelige rammer og vilkår for at leve deres liv videre i byggefasen. Man skal kunne planlægge vedr. bolig, evt. skoleskift og lign. for hele byggeperioden. Det er derfor ikke tilfredsstillende, at der kun gives mulighed for kompensation og genhusning i særligt belastende anlægsfaser. Det bør ydes for helheden af alle belastende anlægsfaser. Det er en belastning for flere at flytte ind og ud af sin bolig og bo forskellige steder. Desuden vil Metroselskabet spare indskud og istandsættelse af lejligheder ved fraflytning og omkostninger til flytning samt arbejdstimer i forbindelse med administration, ved at man fx kompenseres i en sammenhængende længere periode. Vi håber at disse synspunkter bliver taget i betragtning når der udarbejdes en ny bekendtgørelse om kompensation m.v. for M5.   ØKONOMI Vi mener ikke, at der trafikalt er et behov for station ved Bryggebroen. Bygning af ny station her vil samfundsøkonomisk set været uforholdsmæssig dyr og uhensigtsmæssig set i forhold til det offentlige trafiknets behov, og sammenholdt med de store miljømæssige påvirkninger, som det vil have, både for området som helhed, herunder de store trafikale udfordringer under byggeriet, samt for beboere mht. støj, risiko for bygningsskader, væsentlige risici ved at færdes og bo i området, manglende p-pladser, ret til kompensation etc. I henhold til foreliggende rapporter har metroen ikke været samfundsøkonomisk rentabel, og der har her været betydelige omkostninger, uden at gevinsterne tilsvarende er blevet indfriet.  Se ”Ex post samfundsøkonomisk analyse af den eksisterende metro (M1/M2)”, rapport udarbejdet af Metroselskabet og Transport- og Boligministeriet, jf. Transportudvalget 2022-23 (2. samling), TRU Alm.del - Bilag 107, og se: TRU Almdel Bilag 107 incentiveexpostsamfundsøkonomiskanalyseafdeneksisterendemetro13jan2020 (ft.dk). Rapporten konkluderer: ”Når vi fokuserer på det offentlige og medtager alle omkostninger og gevinster, har metroen medført et samfundsøkonomisk underskud for det offentlige på 74 mia. kr.” Det kunne overvejes, om der i stedet kan justeres i antallet af stationer, og om Bryggebroen bør droppes. Midlerne sparet herved kunne bruges til mange andre mere pressende og nødvendige formål fx at sikre en ordentlig løsning for en metro på Margretheholm, som trods alt er grunden til, at M5 linjen overhovedet er på tegnebrættet. … Vi er glade for offentlig transport, men har kraftige indvendinger mod en metrostation i Axel Heides Gade. Vi forventer derudover, hvis den bliver vedtaget, at det foretages miljømæssigt korrekt, både hvad angår støj og forurening, at der tages videst muligt hensyn til beboerne og arbejdspladser i området, også vedr. trafiksikkerhed, sundhed mm., at man undgår bygningsskader på ejendomme mm. Foreninger, der var berørt af opførelsen af Cityringen, har haft store udfordringer i forbindelse med byggeriet, og med at få anerkendt de skader, som byggeriet har forsaget. Det har også tidligere været et problem at få korrekte målinger på støj ofte nok. Vi vil derfor gerne have indsigt i, hvordan processen vil være: For registrering af standen af ens bygning før anlægsarbejdets start? Hvis der under anlægsarbejdet konstateres skader på bygningen, hvordan er den konkrete proces for indberetning og udbedring af disse skader? Herunder de konkrete ansvarlige for dette? Og indenfor hvilken tidsramme kan beboere forvente, at det bliver udbedret? Dette aspekt er ikke blevet behandlet dybdegående nok i miljøkonsekvensrapporten, hvilket er særligt problematisk. Vi anmoder om, at det er myndighederne, der måler konstant og indberetter. Det bør ikke være bygherren selv, der skal det. Det kræver en vis armslængde. Vi håber, at de ansvarlige politikere vil genoverveje mulighederne, og have høringssvarenes betragtninger med i den videre beslutningsproces. Projektet bør genovervejes og korrigeres, set i lyset af høringerne, de fremkomne bemærkninger, seneste nye data og oplysninger mv., siden M5 linjeføringen var under projektovervejelse og analyse. De miljømæssige omkostninger og samfundsmæssige gevinster bør belyses yderligere.  Spørgsmålet er, om der kan findes en samfundsøkonomisk og miljømæssig bedre løsning med nogle justeringer, hvor der er større hensyntagen til behovet - trafikalt, hensyn til beboerne i området, arbejdspladser og bygninger mv. Er der overhovedet korrekte og tilstrækkelige oplysninger og analyser til at træffe denne milliard-investering på? Er det en økonomisk og miljømæssig forsvarlig løsning, sådan som M5 nu er udformet, eller er der alternativer, og som samfundsøkonomisk og miljømæssigt set er bedre?   Vi ser frem til at se beslutningsgrundlaget og svar på stillede spørgsmål, som i øvrigt var umulige at få svar på til borgermøderne.   Vh Mette Thastum
Læs høringssvar fra mette thastum
Indsendt af:
Rasmus Bjørn
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
707
By:
København K
Postnr.:
1432
Kære beslutningstagere,   Grav metroen ned. Min familie og jeg har boet på Margretheholm i lejlighederne i snart 3 år år, og vi sætter stor pris på områdets unikke kombination af natur og by, det hyggelige nærmiljø, havnen og de rekreative områder. Vi valgte dette Margretheholmen netop fordi  det er en unik kombination at et meget fredfyldt og trygt område,  med store grønne områder og stadig i cykelafstand fra indre by. Vores børn har, taget deres første skridt her og deltaget i udendørs aktiviteter på daglig basis. Det er et trygt og velfungerende sted, hvor vores børn trives sammen med gode naboer og venner.  Vi er dog dybt bekymrede over udsigten til, at metro M5 kan blive anlagt som en højbane gennem vores rekreative områder. Derfor opfordrer vi kraftigt til, at metroen føres under jorden ved Margretheholm og Refshaleøen. En højbane vil have betydelige negative konsekvenser for området. Det vil skære igennem et nyetableret lokalmiljø med natur, skov, havn og sportsfaciliteter og medføre syv års byggekaos samt permanente betonstrukturer, spor og adgangsveje. Dette står i skarp kontrast til de politiske ambitioner om at fremme biodiversitet, grønne løsninger og rekreative områder. At ødelægge et eksisterende grønt miljø og erstatte det med beton og støj virker helt uforståeligt. Amager og Ørestad er allerede skræmmende eksempler på, hvordan metroanlæg har påvirket nærmiljøer negativt. Ørestad er blevet et sted, man flytter fra på grund af metroens negative indvirkning. Vi beder om, at de samme fejl ikke gentages her, og at man i stedet vælger en nedgravet løsning, som bevarer Margretheholms rekreative kvaliteter. Der findes et alternativ: metroen kan føres under jorden. På borgermødet den 21. august 2024 på Islands Brygge blev det oplyst, at en nedgravning vil koste 1,5 milliarder kroner ekstra. I forhold til den samlede anlægsudgift på næsten 30 milliarder virker denne merudgift som en overkommelig pris for at bevare et blomstrende lokalsamfund, hvor både børn og voksne trives. Vi støtter udviklingen af Margretheholm og ser frem til en metro, som kan forbedre adgangen til området, reducere biltrafikken og give endnu flere mennesker mulighed for at nyde det. Men udviklingen bør ske med respekt for det unikke miljø, som er opbygget gennem årene, og som gør området attraktivt for både børnefamilier, pensionister og enlige. Derfor opfordrer vi stærkt til, at metroen føres under jorden
Læs høringssvar fra Rasmus Bjørn
Indsendt af:
Martin HH Bender
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
706
Vedhæftede filer: 1
Virksomhed / Organisation :
MartinBender
By:
København S
Postnr.:
2300
Høringssvar vedrørende Miljøkonsekvensrapport Metrolinje M5   Til hvem det måtte være relevant   Jeg skriver hermed et høringssvar vedrørende etableringen af den nye metrolinje M5 og den aktuelle miljøkonsekvensrapport. Mens jeg anerkender vigtigheden af at forbedre den kollektive trafik og skabe bedre forbindelser i byen, har jeg en række bekymringer, som jeg mener bør overvejes i den videre planlægning og udførelse af projektet.   En af de væsentligste bekymringer relaterer sig til de potentielle miljømæssige konsekvenser ifbm anlægsarbejdet. Støj, støv og trafikale problemer kan have en betydelig indvirkning på vores livskvalitet og særligt for vores børn, særligt hvis anlægsarbejdet trækker ud. Lergravsparken er vores børns eneste grønne rekreative legeplads som med de nuværende planer vil blive inddraget i betydeligt omfang uden man planlægger nyt rekreativt erstatningsområde hvor vores børn kan lege frit. Alene de mange lastbiler (min. 1 lastbil hvert 3. minut på Øresundsvej) vil blive en voldsom forandring for vores nærmiljø. De mange tungtlastet lastbiler vil både forsage en årelang støj- og luftforurening som vi aldrig har oplevet før og samtidig gøre trafikken voldsom mere udfordrende og potentielt farlig at færdes i ikke mindst for vores små skolesøgende børn. Min hustru og jeg frygter, at metrobyggeriet vil få uoprettelige skader på vores børn som vil vokse op i et årti underlagt et byggeri hvor de ikke kan komme ud og lege eller cykle pga. den nedlagte legeplads i Lergravsparken og den tunge hårde trafik på Øresundsvej som vi bor ud til. Vi mener det er essentielt, at der etableres en konstruktiv dialog med de berørte børnefamilier, og at der implementeres tilstrækkelige afhjælpende foranstaltninger, herunder nye rekreative legepladser, støjbarrierer, alternative trafikstrukturer samt klare retningslinjer og kontrolfunktioner for kørsel med lastbiler samt arbejdstidspunkter for at minimere risiko for ulykker og forstyrrelser uden for almindelige arbejdstider. Vi bor i et 125 år gammelt rækkehus som har stor lokal kulturel og historisk betydning og derudover er vores hjem. De analyse man gør brug af i rapporten vedr. potentielle viberationsskader på bygninger er baseret på generelle erfaringer og computersimulatorer uden at man har konkret viden om bygningernes konstruktion eller de underjordiske forhold. Man planlægger først nu at lave boreprøver i nærheden af vores hus for at få reel viden om jordbundsforholdene og grundvandet – hvordan kan man være så skråsikker på de vibrationer og potentielle skader etableringsarbejdet og driften af M5 vil medføre, uden at kende til de konkrete lokale bygnings-, jordbunds- og grundvandsforhold på Prøvestens Alle hvorunder den planlagte metrolinje går? Som en af de borgere der vil bo lige ovenpå den nye metrotunnel, er min hustru og jeg meget bekymret for potentielle skader på vores rækkehus (jnf. ovenfor), og ikke mindst de blivende støj- og vibrationsskader i forbindelse med driften af metroen. I miljørapporten er man primært fokuseret på at analysere og redegøre for støj- og vibrationsskader ved stationerne, mens de gener som metrotogene skaber i transporten gennem tunnelrørene kun bliver berørt perifært. Dette kan undre da det netop er disse gener som vi kan læse om ifbm tidliogere metrobyggerier og drift ikke mindst ved og omkring trianglen og beboerne i Brumleby herunder Olufsvej som har klaget over støj – og vibrationsgener siden åbningen af Cityringen/Trianglen. Vi stiller derfor spørgsmålstegn ved de konklusioner rapporten kommer frem til vedr. driftsgener for os som naboer til den planlagte metro. Ikke mindst fordi man ifølge rapporten, planlægger at placere tunnelen umiddelbart under vores hus i dvs. skinner i 10 m. dybde! Man kender ikke til de konkrete jordbundsforhold (er de tilsvarende, bedre, værre end ved Olufsvej?). Man kan ikke i detaljer udpege hvilke materialer man vil benytte i tunnelen for at nå de ønskede gennemsnitlige maksimum støj- og vibrationsgrænser. Og generelt forholder man sig stort set udelukkende til vibrationer og ikke til den lyd-støj-larm som et tonstungt tog, utvivlsomt vil frembringe (bla. i friktionen mellem jernbanen og metal-toghjulene) når det kører henover skinnerne bare 10 meter under et stuegulv. Det er dog præcis disse gener man beviseligt lider under hos beboerne ved Olufsvej og Brumleby hvis bygningsmasse er meget identisk med vores på Prøvestens Alle. Jeg opfordrer Københavns Kommune og Metroselskabet til at tage disse bekymringer alvorligt og inkludere offentligheden i en åben og transparent dialog om projektet. En velovervejet og bæredygtig udvidelse af metronettet kan være til gavn for alle, men det kræver, at de potentielle negative konsekvenser håndteres ansvarligt og med respekt for både miljø og de enkelte borgere.   Med venlig hilsen, Julie HH Bender og Martin HH Bender
Læs høringssvar fra Martin HH Bender
Indsendt af:
Miljøstyrelsen
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
705
Vedhæftede filer: 1
Virksomhed / Organisation :
Miljøstyrelsen
By:
Odense C
Postnr.:
5000
Til Københavns Kommune Tak for jeres henvendelse til Miljøstyrelsen vedr. Høring af MKR for metrolinje M5 Der henvises venligst til vedhæftede bilag Med venlig hilsen Miljøstyrelsen, Landskab og Skov      
Læs høringssvar fra Miljøstyrelsen
Indsendt af:
Østerbro Lokaludvalg
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
704
Vedhæftede filer: 1
Virksomhed / Organisation :
Københavns Kommune
By:
København Ø
Postnr.:
2100
Østerbro Lokaludvalg bakker om omkring den nye metrolinje. Men vi vil endnu en gang pege på vigtigheden af at få sluttet ringen, og hurtigst muligt få perspektivområdet med metrostationer ved Rigshospitalet og Stengade med. Rigshospitalet er den største arbejdsplads i Københavns kommune, og herudover er der et meget stort og stigende (Børnehospitalet) antal både indlagte og ambulante patienter, som skal transporteres til og fra matriklen. Hvis biltrafik ønskes reduceret i København, er det på høje tid at etablere direkte metroforbindelse til Rigshospitalet, som derfor skal være en station på M5 i første runde.  
Læs høringssvar fra Østerbro Lokaludvalg
Indsendt af:
Jean & Michael Konbæk
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
703
By:
København S
Postnr.:
2300
I forbindelse med den nye Metro linie M5 - er vi stærkt urolige for vores vores fremtidige boligsituation og vores hus 've & vel'! Vi kan se at iflg. plantegningerne at udgravningen og tunnelen skal ligge præcis under vores matrikel og hus. Vi er bekymret for hvilke gener der kan medfølge: 1.Vil vi blive generet af lyden - både under udgravningen - hvilket er en tidsbestemt periode. Men endnu mere hvor meget vil vi blive generet af lyden under vores hus i fremtiden når der skal passere et tog på skinner hver 4. minut. 2. hvilke konsekvenser får det for huset under udgravningen - er vi sikret at huset ikke bliver beskadiget og hvis det evt sker - er vi så dækket ind af forsikringer for evt. beskadigelser på huset, så som revner og sprækker i bygningen. 3. Er der taget højde for evt. værditab af huset. Vores pensionspenge til vores forstående pension ligger i vores mursten og vil have stor betydning for hvordan vores pensions tilværelse arter sig. Vi har jo ikke så mange år til at genopbygge en økonomi til en tryg pensionstilværelse. 4. Er der taget højde for at en evt forringelse og ødelæggelse af huset der kan blive et kultur mæssigt et tab,  da det er Klaus Rifbjergs barndomshjem og i øvrigt er bevaringsværdigt. Vi håber på at I  med vel vilje vil se på muligheden for at rykke metrolinen yderligere 20 m. ud mod Persillevej/Fussingsvej og lade tunnellen løbe under ubeboet grund - og i stedet ligger under en parkeringsplads og en sansesti. (se tegning) Vi ønsker og håber ydermere at I graver dybere ned og at istedet for de omtalte 9-12 meter - graver længere ned så man sikre sig at der er mindst mulig chance for lydgener og ødelæggelser. Håber vi vil blive taget seriøst - og at I forstår vores bekymringer. Vi har boet i vores elskede hus og kvarter i snart 30 år - og vil være ulykkelige over, et ellers godt tiltag - at få ødelagt vores dejlige og trygge bolig og kvarter. Med venlig hilsen Jean & Michael Konbæk PS har problemer med at uploade filen - men ved at flere andre beboere i kvarterert har sendt samme forslags tegning ind. Håber det er godt nok. Ellers vil jeg gerne kontaktes og indsende tegning på anden vis.
Læs høringssvar fra Jean & Michael Konbæk
Indsendt af:
Trafikselskabet Movia
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
702
Vedhæftede filer: 1
By:
København
Postnr.:
2500
Kære Københavns Kommune og Trafikstyrelsen Movias høringssvar fremgår af det vedhæftede dokument. Venlig hilsen Engin Bozkir
Læs høringssvar fra Trafikselskabet Movia
Indsendt af:
Uffe Palludan
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
701
Vedhæftede filer: 1
Virksomhed / Organisation :
Palludan Future
By:
København S
Postnr.:
2300
Jeg fremsender hermed forslag til man overvejer muligheden af at skabe en udfletning på M5 ved Sundbyøster Plads for en metro til lufthavnen via lufthavnen til Malmö. Med venlig hislen Uffe Palludan
Læs høringssvar fra Uffe Palludan
Indsendt af:
Greater Copenhagen
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
700
Vedhæftede filer: 1
Virksomhed / Organisation :
Greater Copenhagen
By:
København
Postnr.:
1165
Remissvar – Utbyggnad av M5 i Köpenhamn Greater Copenhagen anser att miljökonsekvensbeskrivningen för metrolinje M5 är väl genomarbetad och visar att samhällsnyttan är större än de negativa miljökonsekvenserna gällande utbyggnaden av M5. Greater Copenhagen förordar linjedragningen København H till Østerport via Lynetteholm som den bästa lösningen. Detta för att kunna säkra kapaciteten mellan den Indre By och Amager över hamnsnittet på kort sikt och metroförsörjningen till Lynetteholmen på längre sikt. Det anses också vara det bästa alternativet för att ansluta en eventuell framtida Öresundsmetro (till Malmö) till metrolinje M5 i Köpenhamn. Malmö stads analys för Öresundsmetron visar att en förgrenings-kammare mellan Prags Boulevard och Lergravsparken, med direkt koppling norrut, fördubblar turtätheten för både M5 och Öresundsmetron under rusningstid, samt bidrar till ökad tillgänglighet och fler resvägar för resenärer och pendlare till studier och arbete i Öresundsregionen. Greater Copenhagen framhåller därmed vikten av fortsatt arbete för att Öresundsmetron ska realiseras, primärt genom att en förgrenings-kammare byggs mellan Prags Boulevard och Lergravsparken i anslutning till metrolinje M5. Detta för att möjliggöra en direktkoppling utan byten norrut till Österport (se bild). Förgrenings-kammaren bedöms även ha en viktig kapacitetsavlastande effekt för Köpenhamns H och ökar tillgängligheten mellan metrolinje M5 och den planerade servicedepån i Köpenhamn. Analysen visar också att förgrenings-kammaren möjliggör en effektiv klimatvänlig direktkoppling mellan de nya kustnära stadsutvecklingsområdena i Malmö och Köpenhamn, vilka tillsammans planeras för mer än 100 000 nya invånare och arbetsplatser inom de kommande årtiondena. Greater Copenhagen vill framhålla vikten av att följa utvecklingen av pågående detaljerade tekniska utredningar kring hur en framtida metro kan anslutas både i Malmö och Köpenhamn. Detta tillsammans med att Trafikverket har redovisat konklusionerna i sin utredning om kapacitet och redundans för transporter över Öresund, ökar behovet av att den svenska och danska regeringen initierar dialog kring en bilateral utredning om framtida fasta Öresundsförbindelser.   Greater Copenhagen önskar framföra följande rekommendationer i det fortsatta arbetet:   En första etapp mellan Köpenhamn H och Refshaleøen bör prioriteras eftersom denna sträcka kan avlasta hamnsnittet och ge god tillgänglighet till kollektivtrafik för de stadsdelar som inte redan idag har metrotrafik.   Det är viktigt att etableringen av metrolinje M5 mellan Köpenhamn H och Refshaleøen utformas så att en anslutning av en Öresundsmetro mellan Prags Boulevard och Lergravsparken möjliggörs.   Jan Juul Christensen, Managing Director, Greater Copenhagen
Læs høringssvar fra Greater Copenhagen
Indsendt af:
Ole Mejlby Jørgensen
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
699
By:
København K
Postnr.:
1432
Som beboer i et Københavns mest unikke beboelseskvarter - Margretheholm  udtrykker jeg herved stærk bekymring for planerne om at udføre en kommende M5 metrolinje som højbane. Jeg er på ingen måde imod Metro og byudvikling, men jeg er en stor tilhænger af at men tager hensyn til alle de værdier der er i dette unikke område af København. Jeg har boet på Margretheholm i mere end 9 år og nyder hver eneste dag alle områdets herligheder, som er skabt af naturen og områdets beboere.  En højbane tværs gennem området vi ganske enkelt smadre alt det unikke som området byder på - med natur, unik havn og fantastiske muligheder for alle, børn, uge og ældre. Jeg nyder hver eneste dag at komme hjem fra job og så have følelsen af at være i en landlig del af København.  En Højbane vil ganske enkelt spolere alt hvad der er skabt herude af beboere og erhvervsdrivende.  Jeg vil kraftigt opfordre til at men ikke tænker kortsigtet p.g.a. økonomi - den fejl er begået før, men at man finder de nødvendige penge og får gravet den metro ned, til glæde ikke kun for beboerne her, men også for de menge daglige gæster og samfundet som helhed:-)
Læs høringssvar fra Ole Mejlby Jørgensen
Indsendt af:
Katarina Held
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
698
By:
København Ø
Postnr.:
2100
Ved Rigshospitalet kan der etableres en lille togbane som i Tivoli nemlig på det inderste spor på Blegdamsvej. Toget kan så fragte passagerer, der ikke kan gå de 800 meter fra metroen ved Trianglen til Rigshospitalets hovedindgang. Det er en utrolig meget billigere og mindre klima- og miljøbelastende løsning end en ny metrostation og metrolinje. Derudover er det også nemmere for de gående, da de ikke skal op og ned ad trapper osv. for at skifte metro. Forlæng Metro 4 fra Orientkajen til Lynetteholmen. Det må være den mindst belastende måde at give adgang til Lynetteholmen både mht. økonomi, klima, miljø, indgribende ændringer og støj. Lynetteholmen og dens byggeri vil være en kæmpe klimabelastning og er jo forudsætningen for Metro 5. Metrobyggeri er en ekstrem klima- og miljøbelastning, ekstremt dyrt, støjende og tager ekstrem lang tid. Derudover ødelægger byggeriet de områder, hvor der skal bygges, og hvor der allerede er noget. Bus, sporvogn og cykel er langt mindre indgribende og belastende. Metro kan for den enkelte borger være en besværlig og dyr måde at bevæge sig på i København. Mange skal gå op og ned ad de mange rulletrapper og i gange. Der er ikke brug for de mange nye metrostationer. Og befolkningen i København bør ikke øges i den grad, at der er brug for det. Metro 5 og Lynetteholmen løser ingen problemer for borgere i København, heller ikke for almindelige erhvervsdrivende eller for omegnskommunerne. Der er boliger og erhvervslejemål rundt omkring i landet også i nærheden af eksisterende tog og S-tog-linjer. Der er brug for en fordeling af befolkningen – ikke en koncentration.  I forhold til andre lande er afstandene korte i Danmark. Der er bare brug for gode offentlige transporttilbud. I et folkestyre bør politikerne varetage folkets interesser, og det er ikke i folkets interesse at bygge i de store mængder cement – det kan kun være i det multinationale cementfirma Ålborg Portland/Cementir’s interesse – og sådan kan man nok blive ved. Hvem har økonomiske interesser i projekt Lynetteholmen og Metro5? Cement og byggeriers klimabelastning er enorm, så hvorfor bruge penge på det, når det ikke er nødvendigt. Brug i stedet pengene på at have flere pædagoger i institutionerne, at alle opgaver løses på overenskomstmæssige vilkår osv. som jo ikke belaster klima og miljø, men som er til glæde for borgerne.
Læs høringssvar fra Katarina  Held
Indsendt af:
Blanca Pedersen
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
697
By:
KBH s
Postnr.:
2300
Som borger i Kbh og som gæst på redden og i havnen, ønsker jeg hermed at give udtryk for dyb forundring over, at man påtænker at ødelægge Danmarks største selvbyggende havn ved at føre M5 Metro over havnen med en højbane.  Der er en række overordnede grunde til at en eventuel metrostrækning M5, bør anlægges under jorden 1. Først og fremmest for at bevare det åbne landskab, de kulturelle miljøer på Reffen herunder Margretheholms Havn og Margretholm for derved at tage hånd om vigtige kulturarvs områder 2. Dernæst for at undgå trafik og lange jordtransport til de nuværende og kommende projekter i Øst-havns området 3. For at opretholde vekselvirkningen mellem grøn natur, vand, mennesker og erhverv som skitseret i den gældende lokalplan.    Miljøkonsekvensvurderingen rejser en række udfordringer i forhold til kultur og natur. Vegetationen i de grønne arealer, som påvirkes af areal inddragelse og anlægsarbejde, består primært af almindelige plantearter og arealer domineret af plantede kulturarter. Med hensyn til flagermus vil de træer, som er registreret som levested for flagermus, skulle fældes for at etablere højbanen Hvordan skal Flagermusene finde nye steder når træerne fældes - der er umiddelbart ikke andre træer end poplerne? Hvordan skal den urørte natur tilrettelægges når den bliver inddraget til byggeplads? Hvordan skal det nuværende vandområde erstattes når der til stadighed inddrages flere og flere vandarealer ex. i forbindelse med anlæg af Lynetteholm?   Så kære folkevalgte politikere, træf nu det rigtige valg fra start, og grav metroen ned.
Læs høringssvar fra Blanca Pedersen
Indsendt af:
Tårnby Kommune
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
696
Vedhæftede filer: 1
Virksomhed / Organisation :
Tårnby Kommune
By:
Kastrup
Postnr.:
2770
Tårnby Kommunes høringssvar over miljøkonsekvensrapport for M5 Metroselskabet I/S har udarbejdet en miljøkonsekvensrapport for Metro M5 for at fastsætte de overordnet og generelle rammer forud for Transportministeriets forslag om anlægslov for Metro M5. Københavns Kommune og Trafikstyrelsen er myndighed for miljøvurderingen af projektet. Tårnby Kommune har følgende bemærkninger til Metroselskabets miljøkonsekvensrapport for M5: At Tårnby Kommune i lighed med tidligere høringssvar fastholder krav om tvangsrute uden om Tårnby Kommune, herunder Amager Strandvej, Kastrupvej og Saltværksvej.   At Transportministeriet indskriver Tårnby Kommune i lovforslag til anlægslov for Metro M5, i forhold til medbestemmelse af tvangsrute for lastbiltransport på Tårnby Kommunes vejnet. Uddybende betragtninger ift. Tårnby Kommunes bemærkninger Tårnby Kommune imødeser at transporten til og fra M5 byggepladserne hovedsageligt bliver transporteret via af det overordnet vejnet, og at Københavns Kommune har fremhævet at der ikke skal køre lastbiler på den nordlige del af Amagerbrogade. Det bemærkes, at to kørebaner på Amagerbrogade ved Sundbyøster Plads afspærres i op til 5 år, en midlertidighed, der må forventes at få væsentlige påvirkninger på Amagerbrogades trafikale fremkommelighed i henholdsvis nord– og sydlig retning.  Den planlagte lastbiltransport, til og fra M5 byggepladserne, inkluderer blandt andet ruterne Amager Strandvej, Kastrupvej og Saltværksvej, jf. Miljøkonsekvensrapport for M5, Figur 6.2, side 151 Tårnby Kommune bemærker, at der endnu er stor usikkerhed om, hvornår på døgnet den daglige spidsbelastning for lastbiltransport vil være størst, og det ikke har været muligt at estimere trafiktal for de konkrete veje, samt at der ved alle byggepladser, i de travleste perioder, er tale om en lastbiltrafik på 15-20 lastbiler pr. time, svarende til en lastbil hvert 3.-4. minut, hvilket er en væsentlig trafikal påvirkning. På baggrund heraf og i lyset af de udfordringer Tårnby Kommune allerede i dag oplever med kapacitetsudfordringerne ved tilslutningsanlægget til Amager Strandvej samt de forventede fremtidige kumulative trafikbelastninger fra udvidelsen af Øresundsmotorvejen, etablering af Østlig Ringvej, udviklingen af Københavns Lufthavne og planer for udviklingen af Lynetteholm, fastholder Tårnby Kommuner enten: I lighed med tidligere høringssvar til større planer og projekter, at anlægsfasen af Metro M5 ikke må få en væsentlig indvirkning på trafikken i Tårnby Kommune og stiller krav om tvangsrute uden om Kommunen, herunder Amager Strandvej, Kastrupvej og Saltværksvej, Jf. Tårnby Kommunes høringssvar til daværende Transport- og Boligministeriet, ”anlægslov for Lynetteholm”, Trafikstyrelsens ”Strategisk miljøvurdering (SMV) af plan for byudvikling og infrastruktur til Østhavnen, herunder Lynetteholm”, Trafikstyrelsens ”  Trafikstyrelsens ”Høringssvar over afgrænsningsnotat for Østlig Ringvej”, Metroselskabets ”Afgrænsning af indholdet af miljøkonsekvensrapporten for M5” og Trafikstyrelsens ”Miljøkonsekvensrapport for udvidelse af Øresundsmotorvejen” eller At Transportministeriet medskriver Tårnby Kommune i forslag til anlægslov for Metro M5, i forhold til selvbestemmelse af tvangsruter til lastbiltransport i Tårnby Kommune.​   Venlig hilsen Betina Grimm Centerchef       /       Anette Petersen Leder for Natur, Miljø og Klima  
Læs høringssvar fra Tårnby Kommune
Indsendt af:
Maria Olafsson
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
695
Virksomhed / Organisation :
HORESTA
By:
Frederiksberg
Postnr.:
1900
HORESTA takker for muligheden for at afgive høringssvar til miljøkonsekvensrapporten for metrolinje M5. Vi ser positivt på planerne om en ny metrolinje i København. Det er godt for københavnernes mobilitet, når de offentlige transportmuligheder udvides, så nye bydele kan udforskes og udformes. Kombinationen af mobilitet og byudvikling, hvor øget beboelse og erhvervsliv kan blomstre sideløbende i takt med, at byen udvides, er grobund for nye erhvervseventyr for hotel- og restaurationsbranchen. Mobilitet og infrastruktur er også afgørende for, om turister tilvælger København fremfor andre storbyer.   Metrobyggeriet vil særligt belaste restaurant- og hotelbranchen HORESTA ser overordnet positivt på forslaget til den ny metrolinje. Dog vil dele af strækningen i anlægsperioden give store udfordringer for flere af vores medlemmer. Her er den sydlige løsning omkring Hovedbanegården – hvor der er en stor koncentration af hoteller – særlig kritisk. Det fremgår af miljøkonsekvensrapporten, at metrobyggeriet omkring metrostoppet ved KBH H bliver blandt de mest belastede byggeområder. Øget trafikal belastning og særligt støj er ødelæggende for erhvervets mulighed at drive forretning. Derfor er det fuldstændig afgørende, at; Tidsplan og overblik over byggeriets forskellige faser deles hurtigst muligt, så erhvervet har mulighed for at nedlægge/omlægge aktiviteter i perioder med mest belastning.   Der forelægger en konkret kortlægning af støjbelastningen i forskellige tidsrum på dagen samt for den samlede anlægsperiode.   Der etableres tryghedsskabende foranstaltninger såsom øget belysning, myndighedspatruljering, kameraovervågning etc. i byggeperioden.   Metrobyggeriet må ikke øge utrygheden i socialt belastet område Der er velkendt, at der er en stor koncentration af socialt udsatte borgere i området omkring Hovedbanegården. Det skal tages med i betragtningen, når man for en periode delvist lukker området ned for at gøre plads til byggeplads og byggeri. Det er herudover vigtigt, at området ikke gør det nemmere for kriminelle at udføre ulovlige aktiviteter, fordi byggeriet vil lukke området mere af og gøre det sværere for myndighed at færdes i området. Flere af vores medlemmer omkring hovedbanegården frygter – på baggrund af tidligere byggerier og nedlukninger af gader – at prostitution samt indtag og salg af narkotika vil stige og blive mere åbenlyst, mens området er skærmet mere af på grund af byggeri. Derfor er det afgørende, at man med byggeriet også indfører tryghedsskabende foranstaltninger, såsom øget belysning og at rette myndighedspersoner er mere tilstede i området under byggeperioden.   Omfattende trafikale lukninger i forbindelse med ledningsomlægning Af miljøkonsekvensrapporten fremgår det, at man i forbindelse med metrobyggeriet også vil udføre ledningsomlægning ”der rækker ud over selve metrobyggepladsen”. Det anslås i rapporten, at ledningsomlægningen vil vare 2,5 år og vil medføre delvis lukning for al trafik (på nær fodgængere) på Istedgade, Helgolandsgade og Halmtorvet. Dertil vil Kvægtorvsgade blive helt lukket for trafik på forskellige delstrækninger. Ud fra miljøkonsekvensrapportens beskrivelse af ledningsomlægningen er det HORESTA’s vurdering, at det vil give betydelige driftsmæssige udfordringer for berørte erhverv blandt hoteller og restauranter. Det gælder blandet andet gæsters adgang, varelevering mv. Det er på baggrund heraf afgørende, at konkret viden om ledningsomlægningens konsekvenser, omfang og tidsplan bliver meddelt hurtigst muligt, da denne del ikke er belyst i tilstrækkelig grad i høringsmaterialet. Af hensyn til hoteller og restauranter i området opfordrer vi til, at man planlægger ledningsomlægningen på en måde, hvor man tager hensyn til, at sommerperioden er erhvervets højsæson. Endvidere bør arbejdet, hvis det er muligt, udføres på en måde så gaderne åbnes op, så snart ledningsomlægningen på den pågældende strækning er udført.   Nabokompensation bør også gælde for erhverv med overnattende gæster Selvom eventuel nabokompensation først besluttes i Folketinget via kommende anlægslov, så er det med indeværende høringssvar vigtigt for HORESTA at pointere, at hotelbranchen er særligt udsat og sårbar i forbindelse med kommende metrobyggerier. Flere af vores medlemmer frygter, at gener fra metrobyggeriet vil betyde dårlige gæsteanmeldelser, hvilket er forretningsødelæggende i branchen. Derfor må hoteller priskompensere eller helt afholde sig fra at tilbyde værelser i dele af anlægsperioden. Hotellers primære forretning er gæster, der for en stund bor og overnatter på pågældende hotel. Et metrobyggeri, hvor man vil kompensere nabobeboere for støjgener bør også tilfalde nabohoteller, der i perioden vil miste – eller have yderst begrænset – mulighed for at have gæster boende. HORESTA foreslår, at kompensationerne følger hjælpepakkerne under Coronapandemien, hvor hoteller  kompenseres for faste udgifter, omkostningstab etc., når de er helt eller delvist afskåret fra at kunne drive forretning – ligesom det i spidsbelastningsperioder vil være gældende under metrobyggeriet.   Metrobyggeri i bedst mulig harmoni med naboer og erhvervsliv Det er en stor gevinst for hovedstaden, hvis den kommende metrolinje bliver en realitet. Mobilitet vil skabe nye muligheder for erhvervslivet – ikke mindst for hotel og restaurationsbranchen. Derfor er HORESTA også begejstrede for udsigten til en mulig ny metrolinje. For os er det afgørende, at metrobyggeriet – som naturligt følger med – også sker med størst mulig hensyntagen til omkringliggende naboer og naboerhverv. I spidsbelastningsperioder, hvor særligt støjgener er så store, at hotellerne ikke kan tilbyde gæster hotelværelser, bør der indføres en økonomisk kompensation, så metrobyggeriet, der er positivt for branchen, ikke betyder lukning og konkurser for eksisterende hoteller.
Læs høringssvar fra Maria Olafsson
Indsendt af:
Terese Kalic
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
694
Vedhæftede filer: 1
By:
Kbh. S
Postnr.:
2300
Vedrørende forventet driftstøj Høringssvar efter aktindsigt i de bagvedliggende beregninger til kortene fremvist i Bilag B i Miljøkonsekvensvurderingen for M5. Nærmere de to efterfølgende beskrevne rapporter eller andre former for dokumenterende beregningsmateriale. Den første rapport som blev anmodet om aktindsigt i, er rapporten som viser beregningerne af, at der ingen overskridelser af grænseværdierne for vibrationskomfort forventes at være fra drift. Det er den undersøgelse af 4300 bygningsenheder, som maksimalt vil kunne opleve en komfortbelastning på under 70 dB[KB] omtalt i Miljøkonsekvensvurderingen s. 234. Den anden rapport som blev anmodet om aktindsigt i, er rapporten som viser beregningerne af, at driften ikke vil føre til overskridelser af de vejledende grænseværdier for strukturlyd i forskellige intervaller på døgnet. Det er den undersøgelse af de ca. 3000 boligenheder som forventes at opleve en beregnet maksimalværdi af strukturlyd på 22 dB[A] omtalt i Miljøkonsekvensvurderingen ligeledes på s. 234. Jeg sendte anmodningen 6. sep. og fik først ingen kvittering for min anmodning og fik først efter opfølgning på min anmodning d. 13. sep. svar d.24. sep., hvilket er ret sent i forhold til høringsfristen 26. sep. Af afgørelsen, som er vedhæftet, fremgår det, at bagvedliggende beregninger for vibrationskomfort samt strukturlyd i driftsfasen er baseret på en digital vibrationsmodel udviklet af COWI. Dette undrer mig, når der i Miljøkonsekvensrapporten er angivet undersøgelser af henholdsvis 3000 samt 4300 boligenheder. Det er ikke svært at lave et GIS kort, det er beregningerne bagved, som er interessante. Hvad beror den vibrationsmodel på? Hvad er parametrene i modellen? Hvor godt kendskab er der til de geologiske forhold? Hvor finmasket er det net, som de eventuelle geologiske stikprøver er lavet i? Aktindsigten giver mig ikke mere klarhed over, hvad som skal ligge til grund for det worst-case-scenarie, som bliver præsenteret i Miljøkonsekvensvurderingen. Jeg betragter det nærmest som at blive holdt hen og omtalte kort for ubrugelige eller upålidelige. Desuden har vi i Grundejerforeningen Øresund, haft besøg af Metroselskabet. Der skal nemlig foretages prøveboringer i vores lokalmiljø, og sådan som jeg har forstået det, både ift. grundvand samt geologiske forhold. Det undrede udsendte medarbejder, såvel som beboerne her, at der ikke skulle graves dybere end 12 meter. Det der ydermere undrer mig er, at prøveboringerne bliver foretaget efter at Miljøkonsekvensvurderingen er sendt ud. Igen; er vurderingerne i rapporten pålidelige eller gennemskuelige, når det ikke fremgår tydeligt, hvilke data eller hvilke beregninger de bygger på? Medarbejderen havde også et kort med af linjeføringen, som ikke stemmer overens med det interaktive GIS-kort som præsenteres på Metroselskabets egen hjemmeside. Indtil videre er vi blevet forelagt 3 forskellige udgaver af, hvor tunnellerne skal anlægges. Er nabo-borgere af alle tre udgaver mon blevet orienteret, eller hvilken linjeføring ligger til grund herfor? Og hvilken linjeføring er valgt? Vedr. skinner Jeg håber, at skinnerne som skal ligges på M5 ikke vil blive smadret af for tunge arbejdstog, ligesom de er blevet det på flere strækninger på Cityringen. Det er åbenlyst at driften af M3 ikke må stoppes for at ligge nye skinner, trods at det højst sandsynligt vil nedbringe nabostøjgener.   Når alt dette er sagt, er jeg generelt for metro i København og benytter den også af og til. Jeg mener dog ikke at det er rimelig, at anlægge en ny metrolinje vel vidende, at de planlagte driftsforhold vil forringe livskvaliteten for naboerne i sådan en grad, at de muligvis ikke kan blive boende. Da jeg ikke selv kunne finde klarhed over de forventede driftsstøjgener, opfordrer jeg på det kraftigste Københavns Kommune samt Staten til at nærstudere de bagvedliggende beregninger i Miljøkonsekvensvurderingen og undersøge mulighederne for, at minimere støjbelastningen for naboerne.
Læs høringssvar fra Terese Kalic
Indsendt af:
Josephine Bøgedal Jensen
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
693
Vedhæftede filer: 1
Virksomhed / Organisation :
DR
By:
København C
Postnr.:
0999
Til Københavns Kommune,  Se venligst DR's vedhæftede høringssvar.    Med venlig hilsen,  Josephine Bøgedal Jensen, DR
Læs høringssvar fra Josephine Bøgedal Jensen
Indsendt af:
Jakob Svane
Dato: 26. september 2024
Svarnummer:
692
Virksomhed / Organisation :
Asfaltindustrien
By:
Ballerup
Postnr.:
2750
Asfaltindustrien har en række bemærkninger til miljøkonsekvensrapporten for M5. Metrobyggeri er i sagens natur ikke et kerneemne for Asfaltindustrien og ikke noget vi som brancheorganisation normalt ville have en holdning til. Asfaltindustriens medlemmer – og dermed forsyningen af asfalt til vedligeholdelsen af vejene i de danske kommuner, herunder Københavns Kommune - er imidlertid dybt afhængige af forsyningen af råstoffer via havneinfrastrukturen i Danmark. Prøvestenen er af afgørende betydning for råstofforsyningen til hovedstadsområdet, herunder flere asfaltværker. Derfor har Asfaltindustrien tidligere udtrykt bekymring over planerne om at placere M5’s kontrol- og vedligeholdelsescenter (KVC) på Prøvestenen. Vi vil dog gerne kvittere for og anerkende viljen hos Københavns Kommune og Metroselskabet til at finde løsninger. Den ny placering af KVC på Prøvestenen, som anført i miljøkonsekvensrapporten (figur 4.45), er således langt mindre indgribende over for Prøvestenens areal og virksomheder, end den tidligere, foreslåede placering (figur 4.93). KVC vil dog fortsat lægge beslag på mere end 50.000 m2 erhvervsareal på Prøvestenen. Ekspropriationen af virksomhederne, som er beliggende på dette areal, vil medføre en øget transportbelastning, herunder øget CO2-udledning. Dette forhold burde have været beskrevet i miljøkonsekvensrapporten. Ikke mindst, da rapporten anfører at M5 i driftsfasen vil få en årlig udledning på mellem ca. 1.000 og 2.400 ton CO2e årligt. NIRAS’ rapport ”Betydningen af virksomhederne i Tørbulkområdet på Prøvestenen” (2023) beregnede en effekt ved fraflytning af blot fire virksomheder fra Prøvestenen til 2.200 ton CO2e årligt som følger af forøget transport. Det viser, at det ud fra et klimamæssigt perspektiv ikke er ligegyldigt, om virksomhederne fraflytter. En løsning på dette kunne være at etablere et – evt. midlertidigt – erstatningsareal i Prøvestenskanalen, nord for Prøvestensbroen. Dette kan mindske den øgede transport, og vil også være en bedre behandling af virksomhederne, samt en sikring af den fremtidige råstofforsyning af hovedstadsområdet. Ikke mindst, da KVC jo ikke er det eneste anlæg, som vil lægge beslag på dele af Prøvestenens areal, og de kumulative effekter heraf er fortsat stærkt bekymrende for forsyningssikkerheden. Erstatningsareal er end ikke nævnt som en mulig afværgeforanstaltning i kapitel 18.6. Det bemærkes i den forbindelse, at Trafikstyrelsens afgrænsningsnotat anfører at miljøkonsekvensrapporten skal behandle ”den miljømæssige påvirkning som følge af emissioner og kumulative effekter på grund af Østlig Ringvej og jordforureningen på Prøvestenen (afgrænsningsnotatets kapitel 4.3, 6.4 og 6.5)”. Det kan diskuteres, om dette forhold er udført tilstrækkeligt i miljøkonsekvensrapporten. Det bør også sikres, at stormflodssikringsvolden i praksis ikke kommer til at optage mere areal end anført på figur 4.45. Ikke mindst på den nordlige side af KVC, da et større arealforbrug end anført både vil få konsekvenser for de berørte virksomheder og de interne køreveje og andre tekniske anlæg på Prøvestenen, hvilket kan medføre relativt store økonomiske og klimamæssige omkostninger at omlægge. Endvidere bør det sikres, at der konstant er vejadgang til og fra Prøvestenen i anlægsfasen. Dette forhold er helt afgørende for både råstofforsyningen og leverancer af beton, asfalt mv. til det øvrige København. Hvis disse forhold inddrages i det videre projekt, kan Asfaltindustrien give M5 sin fulde opbakning.   Med venlig hilsen   Jakob Svane Direktør Asfaltindustrien
Læs høringssvar fra Jakob Svane

Sider